Comprehensive
Cancer Center
  
  
Cáncer de Seno


News & Cancer Info
 
 
News
 
About Cancer
 
 
What Is Cancer?
 
 
Bone Cancer
 
 
Breast Cancer
 
 
Colon Cancer
 
 
Head and Neck Cancer
 
 
Leukemia and Lymphoma
 
 
Lung Cancer
 
 
Multiple Myeloma
 
 
Prostate Cancer
 
Breast Health & You
 
Made For Me Boutique
 
Clinical Trials
 
Support Groups Info
 
Links
 
Newsletters


Links on this Page
 
Risk Factors
 
Common Symptoms
 
Screening and Diagnosis
 
Stages of Breast Cancer
 
Common Treatment Options
 
Surgery
 
Radiation Therapy
 
Chemotherapy
 
Hormone Therapy
 
Breast Cancer in Men


Ubicación y Direcciones...
El Centro Comprensivo de Cáncer Trinitas está ubicado en nuestro campo de la Calle Williamson.

Por favor llame al 908-994-8000, o use estos enlaces parar Mapas y Direcciones.



¿Qué es el Cáncer de Seno?
El cáncer de seno es el crecimiento anormal y la división incontrolable de las células en el área del seno. Una vez que las células comienzan a crecer incontrolablemente, ellas pueden invadir tejidos saludables cercanos y destruirlos. Este proceso usualmente comienza en los nódulos linfáticos circundantes bajo la axila y tejido detrás del hueso del seno y esternón. Es posible que se forme un tumor. Los tumores benignos no son cancerosos, ellos no atacan los tejidos circundantes y se extienden a través del cuerpo. Los tumores malignos, sin embargo, tienen la capacidad de crecer más allá de su ubicación original y dentro de otros tejidos.

De acuerdo a la Sociedad Americana del Cáncer:


 

Cada año más de 200,000 mujeres en este país son informadas que tienen cáncer de seno



 

El cáncer de seno es el tipo de cáncer más común entre las mujeres americanas y la segunda causa más importante de muerte por cáncer en los Estados Unidos (en segundo lugar después del cáncer de pulmón)


 

Más mujeres están sobreviviendo la enfermedad que nunca antes, gracias a los avances en diagnóstico y tratamiento, y detecciones tempranas


 

En la actualidad, algo más de 2 millones de sobrevivientes de cáncer de seno están viviendo en los Estados Unidos


Factores de Riesgo
TodaVí­a no se ha confirmado porque el cáncer de seno ocurre, pero ciertos factores son conocidos por incrementar la posibilidad de desarrollar la enfermedad.

 

Factores de Riesgo Controlables (basado en el estilo de vida):

 


 

Dieta: Un eslabón ha sido sugerido entre el cáncer de seno y una dieta alta en grasas

 



 

Inactividad física: Un estilo de vida sedentario puede ser potencialmente peligroso para la salud, por cuanto incrementa el riesgo de desarrollar diferentes enfermedades, incluyendo cáncer de seno

 


Obesidad: Un individuo con sobrepeso severo esta con un riesgo elevado

 

Consumo de alcohol

 

Factores de Riesgo No Controlables:

 


 

Edad: A mayor edad de la mujer, mayor la probabilidad que ella desarrolle cáncer de seno

 








 

Raza: Las mujeres blancas tienen más tendencia a desarrollar cáncer de seno que las mujeres afro-americanas. Sin embargo, las mujeres afro-americanas tienen una mayor probabilidad de morir de cáncer por cuanto sus cánceres son a menudo diagnósticados más tarde y en un estado avanzado cuando estos son más difíc­iles de tratar y curar. Aunque es posible, mujeres asiáticas, hispanas, y americanas nativas tienen menos riesgo de desarrollar cáncer de seno

 

Historia familiar o personal de cáncer de seno

 


Comienzo temprano de la menstruación (antes de los 12 años)

 

Menopausia tardía (después de los 55 años)

 



 

Historia reproductiva: Si una mujer tiene su primer bebe después de la edad de 30 o nunca tuvo niños, ella puede encarar un riesgo mayor de desarrollar cáncer de seno




Sí­ntomas Comunes

El cáncer de seno usualmente se desarrolla sin ningún Sí­ntoma. Sin embargo, es aconsejable el realizar auto exámenes mensuales del seno, debido al hecho de que el descubrir masas en el seno puede ser a menudo una señal problemática. Programar una cita con un doctor es recomendado si una de las siguientes señales de advertencia es experimentada:


Cambio en el tamaño o forma del seno

Masa o ensanchamiento del tejido en el seno o la axila

Hoyuelo o estiramiento de la piel sobre el seno

Descarga del pezón

Pezón retraído

Pezón escamoso

Dolor o sensibilidad


Detección y Diagnóstico
La posibilidad de supervivencia se incrementa significativamente cuando el cáncer de seno es encontrado temprano. Realizar auto exámenes, mamografías de detección regulares y exámenes clínicos del seno son una buena manera de participar en la detección temprana del cáncer del seno.




Mamografía - Una mamografía es un procedimiento que usa rayos X para detectar cambios en los tejidos del seno. Puede detectar el cáncer y otros tumores antes que una mujer pueda ser capaz de sentirlos en su auto examen mensual.


Examen clínico del seno - Un examen de los senos realizados por un profesional del cuidado de la salud







Auto examen del seno - Exámenes regulares del seno pueden ayudar a las mujeres a familiarizarse con la manera en que sus senos normalmente aparentan y sienten, haciendo más fácil el darse cuenta de cualquier cambio. Unos pocos días después de un periodo menstrual normal es el mejor tiempo de realizar un auto examen de seno, cuando los senos no están tan hinchados o sensibles.

 


Etapas del Cáncer de Seno

Si un diagnóstico de cáncer es realizado, los doctores realizan pruebas adicionales para determinar la etapa del cáncer. En este tiempo, es también establecido si el cáncer se ha extendido y exactamente cuan lejos. Determinar la etapa es un paso que su doctor realiza de modo que él o ella pueda desarrollar un plan de tratamiento apropiado.

 

Etapa 0 (carcinoma in-situ): Esta etapa es usada para describir cáncer de seno no invasivo. En otras palabras, no hay evidencia de células cancerosas invadiendo tejidos saludables.

 

Etapa I: Esta es una etapa temprana de cáncer de seno invasivo, pero aún confinado al seno. Los nódulos linfáticos no están involucrados en esta etapa.

 

Etapa II:


 


 

Las medidas del tumor del seno son menos de ¾ de pulgada y el cáncer se ha extendido a los nódulos linfáticos de la axila; o


 


 

El tumor va­rí­a en tamaño de ¾ de pulgada a 2 pulgadas y puede haber avanzado a los nódulos linfáticos cercanos; o


 


 

El tumor es más grande de 2 pulgadas pero no se ha extendido a los nódulos linfáticos de la axila.

 

Etapa III: El tumor puede ser grande en esta etapa, pero el cáncer esta aún confinado al seno y nódulos linfáticos cercanos. La Etapa III está dividida en la sub-catego­rí­as IIIA y IIIB:

 






 

En la Etapa IIIA, el tumor en el seno mide 2 pulgadas o menos, el cáncer está presente en los nódulos linfáticos de la axila, y los nódulos linfáticos están conectados entre ellos o a otras estructuras. En otros casos de la Etapa IIIA del cáncer de seno, el tumor excede 2 pulgadas y el cáncer está presente en los nódulos linfáticos de la axila.

 


 

En la Etapa IIIB, el tumor pod­rí­a haberse extendido a los nódulos linfáticos adentro de la pared pectoral a lo largo del esternón.

 

Etapa IV: Esta etapa incluye cáncer que ha generado metástasis en otras partes del cuerpo, frecuentemente los huesos, pulmones o cerebro.

 

Recurrente: Cáncer que ha retornado después del tratamiento. Los senos, la pared pectoral u otras partes del cuerpo pueden ser afectados en el estado recurrente.


Opciones Comunes de Tratamiento
Gracias a los avances médicos, los pacientes tienen más opciones de tratamiento que nunca antes que pueden proporcionar altos índices de supervivencia.

Las opciones para el tratamiento del cáncer de seno dependen del tipo, etapa y tamaño del tumor. La salud general y preferencias personales también juegan un rol en el tipo de tratamiento que un paciente soportará. La meta del tratamiento es el salvaguardar el tejido saludable mientras se mata el tumor donde fue originado, así como cualquier otra células cancerosas que pudieran haberse extendido a través del cuerpo.

Las opciones de tratamiento incluyen:

 
Cirugía
Es común que pacientes con cáncer de seno se sometan a cirugía para remover el tejido canceroso del seno. Algunos nódulos linfáticos axilares (nódulos linfáticos en la axila) son también extraídos para ver si el cáncer de seno se ha extendido. Los tipos de cirugía incluyen:

 

Tumorectomía de Escisión Amplia - Este tipo de cirugía remueve el tumor del seno y una pequeña cantidad del tejido normal circundante.

 

Mastectomía - La remoción quirúrgica del seno entero. Hay tres tipos diferentes de mastectomías:

 

 


 

Mastectomía total o simple - los cirujanos no cortan los nódulos linfáticos o tejido muscular


 


 

Mastectomía radical modificada - los cirujanos remueven el seno y algunos nódulos linfáticos de la axila


 


 

Mastectomía radical - los cirujanos remueven el seno, nódulos linfáticos axilares y músculos de la pared pectoral debajo del seno


Cirugía de reconstrucción del seno puede ser considerada después de una mastectomía. Un implante de seno puede ser usado para reconstruir el seno al mismo tiempo que la mastectomía, o en cualquier tiempo posterior a la misma.



Terapia de Radiación
La terapia de radiación es un método no quirúrgico de tratamiento de cáncer. Este procedimiento usa rayos penetrantes de ondas de alta energía llamados rayos X o rayos gamma. La radiación destruye las células del tumor al destruir su material genético, haciendo imposible que estas células continúen creciendo. Hay dos tipos de terapia de radiación:
 


 

Terapia de radiación externa: equipo médico especializado es usado para irradiar el lugar del tumor desde fuera del cuerpo



 

Terapia de radiación interna (también llamado braquiterapia): material radioactivo es colocado dentro del cuerpo cerca de las células cancerosas (también llamado radiación por implante o braquiterapia)







 

Radioterapia MammoSite: La terapia MammoSite es usualmente realizada en mujeres quienes están en la etapa inicial del cáncer de seno. Semillas radioactivas son usadas pero sólo son dejadas temporalmente y retiradas después de cada tratamiento. Este procedimiento es completado en cinco días en vez de los seis semanas usuales que las mujeres soportan con la terapia de radiación diaria.


El tipo de terapia de radiación administrada depende del tipo y etapa del cáncer que esta siendo tratado.

Quimioterapia
El tratamiento de quimioterapia usa medicamentos para detener el crecimiento de las células cancerosas, ya sea destruyendo las células o deteniendo la división de éstas. Dependiendo del tipo y etapa del cáncer, drogas de quimioterapia puede ser tomadas oralmente o por inyección. Es importante discutir los protocolos del tratamiento con el profesional de tratamiento para estar al tanto de los posibles efectos secundarios.

Terapia Hormonal
La terapia hormonal es un tipo de tratamiento que elimina hormonas o bloquea su acción y detiene el crecimiento de las células cancerosas. Porque algunas hormonas pueden causar el crecimiento de ciertos cánceres, medicamentos, cirugía o terapia de radiación son usados para reducir la producción de hormonas o bloquear su labor si es que las pruebas demuestran que las células cancerosas tiene receptores.

Cáncer de Seno en Hombres
Aunque es inusual que los hombres desarrollen cáncer de seno, puede ser encontrado en aquellos entre 60 y 70 años de edad. El cáncer de seno es una causa de muerte extremadamente rara en los hombres.



 

Site Index     225 Williamson St., Elizabeth, NJ 07207 908-994-8000     Email Us

Home  |  Services We Provide  |  Physicians  |  About Us  |  Contact Us  |  Find Us  |  News & Information