 |
Como parte de nuestro compromiso de proveer el cuidado más completo, el
Centro Comprensivo de Cáncer Trinitas participa en pruebas clínicas para
probar nuevos medicamentos y otros avances en tratamientos y tecnología.
Porque nosotros creemos que los pacientes deberían tener acceso a tantos
tratamientos como sean posibles, nuestros oncólogos, altamente expertos y
certificados por la junta animan a los pacientes a participar en pruebas
clínicas cuando el tratamiento más apropiado es una prueba con un nuevo
componente.
Como parte del Grupo de Oncología Cooperativa del Este (ECOG, siglas en
inglés), nuestro Centro Comprensivo de Cáncer es parte de una red más grande
de centros de cáncer que toman parte en investigaciones clínicas que son
conducidas por compañías grandes de biotecnología y farmacéutica. El rango
de opciones se ha expandido dramáticamente para los pacientes que quieran
evaluar cada opción posible disponible para ellos. Nuevos medicamentos,
métodos actualizados de entrega de medicamentos e inmunoterapia son parte de
lo que nosotros ofrecemos en el Centro Comprensivo de Cáncer Trinitas.
El personal medico oncólogo de Trinitas tiene experiencia en la mayoría de
los tipos de cáncer. Estos oncólogos trabajan con un equipo de profesionales
incluyendo los oncólogos radiólogos cuando es apropiado, enfermeras de
práctica avanzada, enfermeras entrenadas y certificadas en oncología, un
coordinador de investigaciones clínicas, nutricionistas y trabajadores
sociales con el objetivo de proveer cuidado accesible, personalizado y
compasivo para todos nuestros pacientes.
¿Qué son las Pruebas Clínicas?
También llamadas estudios de investigación, las pruebas clínicas están
diseñadas para evaluar nuevos tratamientos potenciales u oportunidades de
prevención con el objetivo de obtener mejores resultados. Las pruebas
clínicas revisan la seguridad y eficiencia de drogas de cáncer, dosis,
enfoques únicos a la cirugía o terapias de radiación tanto nuevas como
transformadas, y combinaciones de tratamiento diversificadas. La meta de una
prueba clínica puede ser curar más pacientes, prolongar la vida a más
pacientes, prevenir la propagación o recurrencia del cáncer o alcanzar el
mismo resultado con efectos secundarios menores que en terapias previas.
Las pruebas clínicas son un componente significativo para mejorar el
tratamiento de las condiciones médicas porque ellas conllevan a exceder los
estándares de cuidados. Cada tratamiento médico actual fue una prueba
clínica en su momento. De hecho, los tratamientos estándares actuales para
cáncer en particular podrían no ser óptimos para usted, así que discuta
siempre con su oncólogo acerca de cual prueba clínica podría ser apropiada a
ser considerada para su tipo de cáncer específico.
¿Cuáles son los Beneficios de las Pruebas Clínicas?
Diseñadas para evaluar la efectividad de nuevas intervenciones de
tratamiento, las pruebas clínicas tienen varios beneficios tales como:

|
Cuidado Excepcional del Cáncer
|

|
La posibilidad de beneficiarse de una nueva droga o un nuevo
procedimiento de tratamiento
|

|
La oportunidad de ayudar a otros pacientes y mejorar el tratamiento
del cáncer
|
Se ha comprobado que las pruebas clínicas han ofrecido algunos de los
tratamientos para el cáncer más efectivos disponibles hoy día.
¿Cuáles son los tipos de Pruebas Clínicas?
También conocidas como "protocolos de investigación", las pruebas clínicas
evalúan la efectividad de nuevas intervenciones. Los siguientes son los
varios tipos de pruebas clínicas para el cáncer:

|
Pruebas de prevención construidas para prevenir que el cáncer se
desarrolle en pacientes que no han padecido la enfermedad previamente
|

|
Pruebas de prevención diseñadas para prevenir que un nuevo tipo de
cáncer se desarrolle en aquellos que han tenido pruebas de detección
temprana de cáncer y que lo han descubierto en su etapa inicial
|

|
Pruebas de tratamiento para examinar nuevas terapias en personas que
tienen cáncer o para comparar nuevos, prometedores tratamientos a los
tratamientos acostumbrados ya establecidos.
|

|
Estudios de calidad-de-vida para mejorar el bienestar y la calidad
de vida de las personas con cáncer
|

|
Estudios para evaluar maneras de alterar comportamientos que causan
el cáncer tales como el uso del tabaco
|
¿Quiénes pueden Participar en las Pruebas Clínicas?
El Centro de Cáncer Trinitas tiene muchas pruebas clínicas disponibles para
pacientes con varios tipos y etapas de cáncer. Cualquier paciente interesado
en participar en una de estas pruebas es revisado cuidadosamente. Para tomar
parte en este estudio, el paciente debe tener una condición médica
específica así como satisfacer estándares particulares para calificar para
el tratamiento en el protocolo.
Estos estándares, referidos como criterio de elección, son para la seguridad
del paciente. Este criterio asegura que los resultados del estudio sean útiles cuando se seleccionen tratamientos para otros pacientes con
enfermedades similares.
Trinitas Cancer Center Announces Clinical Trial To Begin For Previously
Untreated Patients With
Multiple Myeloma
A Phase II Trial with VELCADE® (PS-341), Cytoxan (cyclophosphamide), Dexamethasone and Thalomid® (VEL-CTD)
Aptium Oncology Research Network Protocol* #05-MM-01
Trinitas Comprehensive Cancer Center (Trinitas CCC) announced today its
participation in a nationwide, multi-center clinical trial for previously
untreated patients with
multiple myeloma. As part of the Aptium Oncology Research Network, Trinitas CCC is working in partnership with several U.S. cancer centers and principal investigators. Dr. Gerardo Capo is serving as the principle investigator locally at Trinitas CCC. Participation in the 05-MM-01 study is currently available in NJ through the Trinitas Comprehensive Cancer Center, which is currently one of 10 medical facilities in the United States accepting volunteers for this Phase II study.
Heading the study for the Aptium Oncology Research Network is Dr. Brian Durie from the Cedars Sinai Outpatient Cancer Center in Los Angeles. Dr. Durie is the National Director for Hematology Malignancies for Aptium Oncology and Chairman of the International Myeloma Foundation. Also leading this study and collaborating with Trinitas CCC is Dr. Sundar Jagannath,
Chief of the Multiple
Myeloma Program and Bone Marrow and Stem Cell Transplantation Program at St. Vincent's Comprehensive Cancer Center in New York City and Editor-in-Chief of Clinical Lymphoma & Myeloma.
Trinitas CCC researchers hope to move rapidly to begin this clinical trial.
The Phase II study is open label, single arm and multi-institutional. It
will evaluate an investigational* treatment regimen that includes sequential
use of multiple myeloma drugs. The drugs in this study consist of VELCADE® (developed and provided by Millennium Pharmaceuticals, Inc.), Cytoxan (commercially available), dexamethasone (commercially available), and Thalomid® [provided by Celgene Corporation through the PTAP (Protocol Treatment Assistance Program)] and will be administered in varying doses and combinations in six treatment cycles.
Over the past three decades, the treatment for
multiple myeloma
has been mainly palliative with a median life expectancy of 3 years and less
than 10% living 10 years or longer. "Nearly all patients experience a
relapse after their initial treatment, and unfortunately, there is still no
cure," said Gerardo Capo, Medical Oncology and Hematology specialist at the
Trinitas Comprehensive Cancer Center. "The best therapies we have still only
provide a controlled remission in the most successful instances. There is
clearly an urgent need for more therapies. This clinical trial may offer an
option for multiple
myeloma."
Participants in the 05-MM-01 clinical trial must meet the following eligibility:
• A confirmed diagnosis of
multiple myeloma requiring treatment
• No prior chemotherapy, immunotherapy, vaccine, or other agents for the
treatment of active
multiple myeloma
Adequate cardiac, liver and kidney function
Age 18 or older
"We have some of the best minds in
Multiple Myeloma research working on this clinical trial," said Gary Horan, President of Trinitas Hospital. "Cancer is a major focus of our clinical research activities at Trinitas and this clinical trial is a prime example of our commitment to discover possible ways to fight cancer."
For additional information on this clinical trial, please visit our web site at www.trinitasccc.org or contact Maria Serrano, Clinical Research Manager at 908-994-8539.
* The treatment regimens in this study are considered investigational due to
the fact that there has not been FDA approval of the use of the drugs in
these combinations for the treatment of newly diagnosed
multiple myeloma.
VELCADE® is currently approved by the United States Food and Drug
Administration (US FDA) and it is registered in Europe for the treatment of
multiple myeloma patients who have received at least one prior therapy.
|
 |