Comprehensive
Cancer Center
  
  
Cánceres de Cabeza y Cuello


News & Cancer Info
 
 
News
 
About Cancer
 
 
What Is Cancer?
 
 
Bone Cancer
 
 
Breast Cancer
 
 
Colon Cancer
 
 
Head and Neck Cancer
 
 
Leukemia and Lymphoma
 
 
Lung Cancer
 
 
Multiple Myeloma
 
 
Prostate Cancer
 
Breast Health & You
 
Made For Me Boutique
 
Clinical Trials
 
Support Groups Info
 
Links
 
Newsletters


Ubicación y Direcciones...
El Centro Comprensivo de Cáncer Trinitas está ubicado en nuestro campo de la Calle Williamson.

Por favor llame al 908-994-8000, o use estos enlaces parar Mapas y Direcciones.



¿Qué son los Cánceres de Cabeza y Cuello?
Los cánceres de cabeza y cuello abarcan un amplio rango de tumores que se desarrollan en varias áreas de la región de la cabeza y el cuello, incluyendo los conductos nasales, los senos nasales, la boca, la garganta, la laringe, el conducto de tragar (hipofaringe), las glándulas salivales y la glándula tiroides. El cáncer de piel que se desarrollan en el cuero cabelludo, cara o cuello pueden ser vistos también como cáncer de cabeza y cuello.

Factores de Riesgo
Cualquier factor que pueda incrementar su probabilidad de desarrollar una enfermedad es llamado factor de riesgo. Aunque estos factores le pueden poner a usted en un mayor riesgo, esto no significa que ellos necesariamente causan la enfermedad. Los factores de riesgo primario incluyen:


 

Uso de tabaco - incluyendo el fumar o masticar tabaco

Consumo de alcohol

Exposición al sol

Exposición a la radiación

Exposición ocupacional al polvo de la madera o níquel

Higiene oral insuficiente o pobre 


Sí­ntomas Comunes
Debajo se muestran algunos de los Sí­ntomas y signos de advertencias de los cánceres de cabeza y cuello. Los Sí­ntomas comunes de cáncer de cabeza y cuello va­rí­an basados en la posición del cáncer, pero pueden incluir alguno de los siguientes:

Un bulto o llaga que no sana

Dificultad al tragar

Un cambio o ronquera en la voz

Inflamación bajo la barbilla o alrededor de la quijada

Dolor en el oído o cara o al tragar  


Detección y Diagnóstico
Los médicos de Trinitas realizan cualquiera de las pruebas siguientes que pueden ayudar a hacer un diagnóstico definitivo de un cáncer de cabeza y cuello, determinar la etapa del cáncer, o cuanto ha progresado:

Examen físico


 

Endoscopia - Un procedimiento en donde el doctor usa un tubo iluminado, flexible llamado endoscopio para inspeccionar las áreas internas del cuerpo

Pruebas de laboratorio

Rayos X



 

Tomografía computarizada (CT ) - Los chequeos por tomografía computarizada (CT) usan una computadora para combinar una serie de rayos X y producir una imagen tridimensional de los órganos internos y estructuras dentro del cuerpo



 

Imagen por resonancia magnética (MRI) - MRI usa ondas de radio y campos magnéticos para obtener imágenes anatómicas del cuerpo increíblemente detalladas


 

Biopsia - Una biopsia comprende el remover de tejido del tumor por un doctor para hacer un diagnóstico definitivo


Opciones de Tratamiento Más Comunes
Muchos de los cánceres de cabeza y cuello son tratables, especialmente si son hallados tempranamente. El tratamiento va­rí­a de acuerdo al tipo, severidad y tamaño del tumor, así como también de acuerdo a las preferencias personales y la prognosis. La meta del tratamiento es mantener el tejido sano mientras destruye los tumores en su punto de origen así como cualquier célula cancerosa que se haya diseminado por el cuerpo.

Cirugía
La cirugía es frecuentemente la primera opción de tratamiento para la mayo­rí­a del cáncer de cabeza y cuello. La cirugía puede ser usada para extraer el tejido canceroso mientras preserva tanto tejido sano como sea posible. Si el cáncer se ha diseminado, el cirujano puede remover también algunos de los ganglios linfáticos en el cuello. Es importante que los pacientes discutan su situación personal con el cirujano antes de someterse a la cirugía para entender que es lo que necesita ser removido y que efectos secundarios pueden resultar.

Radioterapia: La radioterapia es un método no quirúrgico para el tratamiento del cáncer y otras enfermedades que utiliza rayos penetrantes de ondas de alta energía llamados rayos X o rayos gamma. La radiación deshabilita o destruye las células del tumor al dañarles su material genético, impidiéndoles de esta manera que estas células se continúen desarrollando. Los dos tipos de radioterapia son:



 

Radioterapia por rayos externos - Se utiliza equipo médico especializado para aplicar radiacion al tumor desde el exterior del cuerpo.



 

Radioterapia Interna (también llamada Braquiterapia) - - El material radioactivo es insertado en el cuerpo cerca de las células cancerosas (también llamado implante de radiación o braquiterapia).

El tipo de radioterapia administrada depende del tipo y etapa del cáncer que esté siendo tratado.

Quimioterapia
La quimioterapia es un tipo de tratamiento que utiliza drogas para detener el desarrollo de las células cancerosas, ya sea destruyendo las células o impidiendo que se dividan. La quimioterapia es usada frecuentemente para reforzar la respuesta de las células cancerosas a la radioterapia, y frecuentemente hace posible preservar órganos tales como la laringe. Las drogas de la quimioterapia pueden ser tomadas oralmente o por inyección. La forma en la que es tomada depende del tipo y etapa del cáncer y del protocolo de la droga que el doctor ha prescrito.

 

Site Index     225 Williamson St., Elizabeth, NJ 07207 908-994-8000     Email Us

Home  |  Services We Provide  |  Physicians  |  About Us  |  Contact Us  |  Find Us  |  News & Information